Oddajemy w Państwa ręce polskie tłumaczenie niemieckiego kodeksu handlowego - przepisy § 1-237, § 343-383 oraz § 407-475h. Tłumaczenie obejmuje aktualny stan prawny tej ustawy.
Podczas pracy nad tłumaczeniem istniała konieczność konsultacji słownictwa fachowego z kancelariami prawnymi specjalizującymi się w obsłudze spółek z ograniczoną odpowiedzialnością oraz z biegłymi rewidentami, albowiem niektóre wyrażenia prawne z tej ustawy nie zostały do tej pory zawarte w żadnym słowników dostępnych na rynku. Dlatego też to wydanie zawiera uzupełnienie w postaci słownika wyrażeń fachowych.
Der vorliegende Band enthält den deutschen Originaltext und die polnische Übersetzung des Handelsgesetzbuches (HGB). Diese Ausgabe ist Teil unserer Übersetzungsreihe von polnischen und deutschen Gesetzen.