Język japoński dla średniozaawansowanych I z płytą CD

Język japoński dla średniozaawansowanych jest drugą częścią podręcznika do języka japońskiego Wydawnictwa PJWSTK. Autorka obrała sobie za cel przygotowanie takiego materiału dydaktycznego, który umożliwi uczącym się przystąpienie do międzynarodowego egzaminu z języka japońskiego (Noryoku Shiken) na poziomie podstawowym 5N.

Nauka japońskiego na poziomie średniozaawansowanym wiąże się ze zdobyciem umiejętności płynnego mówienia na różnych poziomach ugrzecznienia wypowiedzi. Uczący się pozna w tym podręczniku rozmaite formy grzecznościowe i nauczy się odpowiednio stosować je w praktyce.

Do podręcznika dodano materiał audio na płycie CD po to, żeby Czytelnik miał możliwość posłuchania wymowy japońskich zwrotów i prostych dialogów, ćwiczenia i zapamiętania najpotrzebniejszych wyrażeń. Wydaje się, że dla Polaka, który nie ma właściwie żadnego kontaktu z japońskim językiem mówionym i nie ma możliwości porównania własnych prób mówienia po japońsku z ich naturalnymi formami, taka forma prezentacji części podstawowego materiału językowego będzie najskuteczniejsza. Dzięki niej uczący się może szybko nabyć umiejętność prawidłowej artykulacji zwrotów i wyrażeń japońskich.

Ewa Krassowska-Mackiewicz - ukończyła japonistykę na Uniwersytecie Warszawskim w 1994 roku. Przez rok była na stypendium na Uniwersytecie w Hiroshimie przyznanym jej przez Japońskie Ministerstwo Edukacji. Od 1997 roku związana jest na stałe z PJWSTK, gdzie jest pracownikiem Katedry Kultury Japońskiej. Autorka zajmuje się metodologią nauczania języka japońskiego, e-learningiem, kaligrafią i rozmaitymi aspektami kultury japońskiej. Autorka kilku poczytnych książek do nauki języka japońskiego.

SPIS TREŚCI:

Wstęp
1. Rodzina
2. DOBRY, LEPSZY, NAJLEPSZY stopniowanie przymiotników
3. OGLĄDAJĄC MECZ, JADŁEM CUKIERKI Imiesłów przysłówkowy czynny
4. Czas teraźniejszy neutralny
5. MAM ZAMIAR
6. UMIEM, POTRAFIĘ!
7. Czas przeszły neutralny czasowników Forma - TA
8. WYDAJE MI SIĘ, ZE TEN SAMOCHÓD JEST DROGI - to omou, so, yo
9. MUSZĘ WRACAĆ - nakereba ikemasen
10. Wyrazy dźwięko - i "obrazonaśladowcze"
11. DAJE; KWIATY MAMIE
12. CZYTAM DZIECKU BAJKĘ Kodomo-ni dowa-o yonde agemasu
13. PROSZĘ; NAPISAĆ: SWOJE IMIĘ - te kudasai - tryb rozkazujący
14. UMYŁ RĘCE, A POTEM ZJADŁ OBIAD Forma - te - następstwo czynności
15. OGLĄDAM TERAZ TELEWIZJE; -te imasu
16. CZY MOGĘ TO ZJEŚĆ? - te-mo ii desu-ka?
17. Forma -te w różnych konstrukcjach
18. Łączniki zdań złożonych
19. LEPIEJ WYPIJ TO LEKARSTWO - ta ho-ga ii
20. CO ROBIŁEŚ W SOBOTĘ;? -tari, - tari shimashita
21. BLUZKA, KTÓRA, KUPIŁAM, JEST ZA DUŻA Zdania przydawkowe
22. Keigo, czyli grzeczność
23. TYLKO po japońsku
24. Czasowniki przechodnie i nieprzechodnie
25. Złożenia
26. BYŁEM KIEDYŚ W JAPONII - ta koto-ga arimasu
27. GDY BYŁEM MAŁY... Zdania okolicznikowe czasu
28. Piszemy list po japońsku
29. Najczęściej popełniane błędy przez Polaków uczących się języka japońskiego
30. Ankieta

Odpowiedzi
Materiał na płycie CD
Słowniczek japońsko - polski
Słownik japońsko-polski wyrażeń onomatopeicznych