Hurra Po Polsku 3. Podręcznik studenta + CD

Hurra!!! Po Polsku 3. Podręcznik na kurs języka polskiego. Propozycja programowa na poziom B1.

Podręcznik studenta "PO HURRA POLSKU 3" zawiera:

• teksty:
  - oryginalne i wzorowane na oryginalnych,
  - współczesne, - opisujące tematy popularne, a także nowe bądź rzadko poruszane (m.in. rodzina, podróże, firma, Internet, sport, święta religijne),
  - opisujące realia życia w Polsce,
  
  
• liczne i różnorodne ćwiczenia w systematyczny sposób rozwijające cztery sprawności: mówienie, pisanie, czytanie i rozumienie ze słuchu,
• zajmujące zadania logiczne: quizy i ćwiczenia wspomagające koncentrację oraz proces zapamiętywania u uczących się,
• płytę Audio CD z nagraniami do każdej lekcji.
• transkrypcję tekstów nagrań (NOWOŚĆ!)
  

  Ponadto podręcznik "PO HURRA POLSKU 3":

• proponuje uczącym się systematyczny trening przedegzaminacyjny: każda lekcja kończy się przygotowaniem do egzaminu na poziomie podstawowym PL-B1,
• zawiera ćwiczenia napisane w "formacie egzaminacyjnym", co pozwoli uczącym się dobrze poznać strukturę arkuszy egzaminacyjnych.Podręcznik studenta przewidziany jest do pracy pod kierunkiem nauczyciela.

  ---

  "PO POLSKU 3" Student's Book includes:

  texts :
  - which are original and modelled thereon
  - contemporary
  - describe popular but also less frequently discussed topics (among others, family, travelling, business, Internet, sports, religious holidays)
  - and illustrate the reality of life in Poland

  numerous and varied exercises systematically develop the 4 skills: speaking, writing, reading and listening

  motivating and practical activities: quizzes and exercises which aid learners in acquisition and the process of retention

  a CD with audio materials for each lesson

  Additionally, "PO POLSKU 3" Student's Book:

  offers systematic pre-exam practice and preparation: each lesson ends with activities aimed at preparation for the elementary PL-B1 exam

  includes exercises in exam format which help learners in becoming familiar with the structure of the exam paper
  The Student's Book has been designed for learning under teacher's guidance.

  ---

  Das Kursbuch PO POLSKU 3 ist für etwa 120 Unterrichtseinheiten konzipiert und besteht aus 15 Kapiteln.
  Das Kursbuch enthält:

• 1) Texte, die sich auszeichnen durch:
  - Authentizität bzw. enge Anlehnung an authentische Texte,
  - Aktualität,
  - große Themenvielfalt von populären bis hin zu neuen bzw. selten aufgegriffenen Bereichen (u.a. Familie, Reisen, Berufsleben, Internet, Sport, religiöse Feiern),
  - engen Bezug zum gegenwärtigen Alltagsleben in Polen,
  2) zahlreiche und vielfältige Übungen, die die vier sprachlichen Kompetenzen - Sprechen, Schreiben, Lesen und Hörverstehen - systematisch ausbauen,
  3) interessante Kreuzworträtsel, Quizspiele und Übungen zur Unterstützung der Konzentration und des Merkprozesses,
  4) eine Audio-CD mit Aufnahmen zu jeder Unterrichtseinheit.

• Zudem enthält das Kursbuch PO POLSKU 3:
  - Vorschläge für eine systematische Prüfungsvorbereitung: Den Abschluss jeder Unterrichtseinheit bilden Vorbereitungen auf die Zertifizierungsprüfung PL-B1,
  - Übungen im "Prüfungsformat", so dass sich der Lernende mit der Struktur der Prüfungsbögen vertraut machen kann. Das Kursbuch ist für die Arbeit mit einem Lehrer konzipiert.

HURRA!!! - seria materiałów do nauki języka polskiego jako obcego:

- Pierwsza na rynku seria do nauki języka polskiego jako obcego
- Zgodna z wymogami UE
- Świetne przygotowanie do egzaminu PL-B1
- Rekomendowana przez Ministerstwo Edukacji Narodowej RP

Przedstawiamy Państwu nową serię do nauczania języka polskiego jako obcego opracowaną w oparciu o wymogi UE w zakresie klasyfikacji poziomów językowych, metodyki i treści nauczania (tj. o tzw. Europejski system opisu kształcenia językowego: uczenie się, nauczanie, ocenianie). Seria przygotowana została w ramach projektu HURRA!!! współfinansowanego ze środków programu Socrates/Lingua 2 (nr 103360-CP-1-2002-1-PL-LINGUA-L2).

Seria przygotowuje do egzaminu certyfikatowego z języka polskiego jako obcego na poziomie podstawowym PL-B1.

Autorzy serii są doświadczonymi lektorami współpracującymi ze Szkołą Języków Obcych PROLOG i ze Szkołą Letnią Kultury i Języka Polskiego Uniwersytetu Jagiellońskiego. To wykwalifikowani nauczyciele, którzy ukończyli studia filologiczne (polonistykę, romanistykę, germanistykę, anglistykę). Ich wieloletnie doświadczenie w pracy z obcokrajowcami (w Polsce i zagranicą) stanowi dodatkowo o wartości przygotowanego materiału, o czym wszyscy użytkownicy serii będą mogli się przekonać w praktyce.