Hurra Po Polsku 3. Podręcznik nauczyciela na kurs języka polskiego. Propozycja programowa na poziom B1
Podręcznik nauczyciela PO POLSKU 3 zawiera:
- uwagi metodyczne do podręcznika studenta ułatwiające pracę na lekcjach,
- dodatkowe gry i zabawy dydaktyczne wspomagające rozwijanie poszczególnych sprawności językowych, a także opanowanie słownictwa i zasad gramatycznych,
- materiały do kopiowania,
- transkrypcje tekstów z podręcznika studentów,
- klucz z rozwiązaniami ćwiczeń zamieszczonych w podręczniku studenta,
- cztery testy osiągnięć.
Das Lehrerhandbuch PO POLSKU 3 enthält:
- methodische Hinweise zum Kursbuch, die die Unterrichtsgestaltung erleichtern,
- zusätzliche Spielvorschläge, die den Ausbau der sprachlichen Fähigkeiten sowie des Wortschatzes und der grammatischen Strukturen unterstützen,
- kopierfähige Arbeitsmaterialien,
- Transkriptionen der Aufnahmen auf der zum Kursbuch gehörenden CD,
- Lösungsschlüssel zu den Übungen im Kursbuch,
- praktische Hinweise für den Lehrer zur optimalen Vorbereitung der Lernenden auf die Zertifizierungsprüfung der Grundstufe PL-B1.
PO POLSKU 3 Teacher's Handbook includes:
- a methodological commentary to the Student's Book assisting in in-class learning
- additional games and teaching activities facilitating the development of each language skill but also the mastering of vocabulary and grammar rules
- photocopiable materials
- transcriptions of the audio materials found on the CD accompanying the Student's Book
- a key to all exercises included in the Student's Book
- four progress tests
HURRA!!! - seria materiałów do nauki języka polskiego jako obcego:
- Pierwsza na rynku seria do nauki języka polskiego jako obcego
- Zgodna z wymogami UE
- Świetne przygotowanie do egzaminu PL-B1
- Rekomendowana przez Ministerstwo Edukacji Narodowej RP
Przedstawiamy Państwu nową serię do nauczania języka polskiego jako obcego opracowaną w oparciu o wymogi UE w zakresie klasyfikacji poziomów językowych, metodyki i treści nauczania (tj. o tzw. Europejski system opisu kształcenia językowego: uczenie się, nauczanie, ocenianie). Seria przygotowana została w ramach projektu HURRA!!! współfinansowanego ze środków programu Socrates/Lingua 2 (nr 103360-CP-1-2002-1-PL-LINGUA-L2).
Seria przygotowuje do egzaminu certyfikatowego z języka polskiego jako obcego na poziomie podstawowym PL-B1.
Autorzy serii są doświadczonymi lektorami współpracującymi ze Szkołą Języków Obcych PROLOG i ze Szkołą Letnią Kultury i Języka Polskiego Uniwersytetu Jagiellońskiego. To wykwalifikowani nauczyciele, którzy ukończyli studia filologiczne (polonistykę, romanistykę, germanistykę, anglistykę). Ich wieloletnie doświadczenie w pracy z obcokrajowcami (w Polsce i zagranicą) stanowi dodatkowo o wartości przygotowanego materiału, o czym wszyscy użytkownicy serii będą mogli się przekonać w praktyce.