Przedmiotem numeru, w zasadniczej części tematycznego, jest, jak piszą we wprowadzeniu Redaktorzy Naukowi, "polska idea kolonialna przed rokiem 1939". Piórami kulturoznawców i literaturoznawców została tu opowiedziana jedna z najciekawszych przygód polskiej nowoczesności, przygoda z pogranicza realności i fantazmatyki, która angażuje – czego dowodzą zamieszczone w numerze artykuły – różne perspektywy badawcze: historyczną, polityczną, antropologiczną, artystyczną.