Mówimy po polsku jest rodzajem podręcznika, przeznaczonego zarówno dla uczniów nauczania początkowego szkół polskich, jak i dla dzieci zagranicznych, pragnących poznać język polski. Książka jest doskonałym narzędziem przy nauce języka polskiego dla obcokrajowców mieszkających w Polsce, a także dla dzieci Polaków mieszkających za granicą i uczących się języka polskiego w domu lub w polskich szkołach niedzielnych.
Podstawowe słownictwo języka polskiego (łącznie około 1000 słów i zwrotów) zaprezentowane jest w 26 rozdziałach tematycznych. Na każdy rozdział składają się dwie rozkładówki. Pierwsza rozkładówka uczy pisowni słów za pomocą planszy ilustracyjnej. Druga rozkładówka zawiera czytanki, wierszyki i scenki dialogowe, przedstawione w formie komiksowej, ukazujące wykorzystanie poznanych słów i ułatwiające ich zapamiętanie. Książka łączy naukę z zabawą dzięki wierszykom, wyliczankom, rymowankom, przysłowiom i piosenkom, a proste czytanki służą utrwaleniu słownictwa.
Zawartość słownika przedstawiono w 26 tematycznych rozdziałach. Standardowy rozdział składa się z następujących elementów:
- dwustronicowa barwna plansza przedstawiająca wybrany temat w postaci panoramicznej ilustracji lub sceny z udziałem bohaterów słownika sympatycznej rodziny chłopca w wieku czytelników. Pod planszą znajdują się przykładowe zdania, na podstawie których można budować własne zdania z wykorzystaniem słówek umieszczonych na planszy;
- ilustrowany wiersz, piosenka, wyliczanka lub przysłowia związane z omawianym tematem. Zebrano tu znane i lubiane teksty, na których wychowały się pokolenia Polaków;
- krótka scenka komiksowa z udziałem bohaterów słownika, ukazująca praktyczne zastosowanie poznanego słownictwa w codziennej komunikacji;
- proste czytanki, w których wykorzystano wszystkie słówka wprowadzone w danym rozdziale.
Na końcu książki znajdują się dodatkowo:
- słowniczek ortograficzny z informacjami gramatycznymi (miejsce podziału wyrazu na sylaby, co ułatwia naukę czytania, formy liczby mnogiej rzeczowników, formy rodzaju męskiego, żeńskiego i nijakiego przymiotników oraz pierwsza osoba liczby pojedynczej w czasie teraźniejszym czasowników);
- spis wierszy.